在塔拉纳基滑雪季节的第一天,也可能是最后一天,数百人冲上了山坡

在曼加努伊滑雪场,CJ和Peter Lepper(左起)与滑雪伙伴Amelia和Juliet一起在滑雪。...

From left CJ and Peter Lepper with ski buddies Amelia and Juliet.

在曼加努伊滑雪场,CJ和Peter Lepper(左起)与滑雪伙伴Amelia和Juliet一起在滑雪。

数百名塔拉纳基的雪上运动爱好者没有辜负他们“铁杆”的名声,在曼加努伊滑雪场享受了这个季节的第一天,也可能是最后一天。

在昨天进入白雪皑皑的道路之前,他们经历了漫长的等待道路清理的过程,停车场的混乱景象,以及在雨夹雪中跋涉的过程。

当雪来的时候,曼加努伊滑雪场变得生机勃勃。

这周来了——15到30厘米之间——足以覆盖这片土地上脆弱的山草,也足以让t型棒和绳子拖网运转。

Ski area manager Damian Muir praised snow enthusiasts for their patience getting to the ski area.

滑雪场经理达米安·缪尔称赞了滑雪爱好者们的耐心。

现场经理达米安·缪尔(Damian Muir)早上5点起床,为手术做准备。

“这是一个俱乐部设施,所以都是由志愿者管理的,今天只有我们几个人在这里,所以这是一点额外的工作。”

“我们昨晚出发,花了一上午的时间准备登山,显然今天的道路是一个挑战。

“从现场的角度来看,一切都很好,因为我们显然有更多的时间(因为道路封闭),但当我们昨晚上来的时候,道路非常糟糕,所以我并不感到惊讶。”

Cars were lined up for more than two kilometres while the road was closed and parking was at a premium at the Stratford Plateau.

在斯特拉特福德高原,道路封闭,停车收费,车辆排起了超过两公里的长队。

直到下午1点左右,通过彭布罗克路(Pembroke Road)进入斯特拉特福德山屋(Stratford Mountain House)上方的滑雪场仍处于关闭状态。

司机们被警告会延迟,但许多人仍然继续前进,车队延伸了两公里多。

单板滑雪运动员保罗没有等待。

“是啊,队伍似乎有点长。我们排在队伍的最前面,我们很早就到这里了,我们觉得徒步上去是值得的。

“所以,我们去了,在雨夹雪中徒步了大约一个小时,来到这里,今天早上这里是一个美丽的蓝鸟天。这是魔法。”

Snowboarder Paul trekked on foot for an hour through sleet to reach the skifield ahead of the road being opened.

单板滑雪运动员保罗冒着雨夹雪步行了一个小时,赶在道路开通之前到达了滑雪场。

俱乐部要求老板让那些喜欢雪上运动的员工放假一天去滑雪,而不是请病假,但保罗做到了。

“嗯,实际上我是个体户,这是正常的,所以我给自己放了一天假,我想我的薪水可能会受到影响。”

走了那么久,他的腿很疼。

“哦,鸡腿煮熟了,嗯,我们今天可能已经跑了二三十次了,我准备回家了。”

Snow sports fans line up for the T-bar tow. Between 200 and 300 people were expected at the Manganui Ski Area yesterday.

雪上运动爱好者排队等待t形拖。预计昨天将有200到300人前往曼加努伊滑雪场。

Steve Lepper是一名退休人员,他在12岁左右开始在这里滑雪,“所以你可以算一下,告诉我那有多长”。

他喜欢曼加努伊滑雪场。

“看,你可以在一个小时内从家里跑几次,然后再回家。

“这里很美,绝对很美,这里的人群很友好,是一个可爱的俱乐部。是的,这是一个积极的小地方。”

这位69岁的老人当时正和儿子CJ一起滑雪。

“上次我们一起来这里的时候感觉很棒,我大概9岁或10岁,所以已经过去了一些次,但感觉很好。”

爸爸没有安排好休假时间。

“不,他不是我的老板。别告诉我老板,我不知道他知不知道。”

阿米莉亚有个变通办法。

“我说服了足够多的同事来,所以我们所有的会议都是在车里开的。我想说,这是一个很好的教训,让我们学会耐心和坚持,以及良好的个人发展。”

而妈妈则抱着15岁的瓦迪姆。

“我请了一天假。我妈妈请了病假,今天天气真好。

“这是千载难逢的,就像,你几乎不去做,就像,这是它全年第一次开放,你不妨享受它。”

Snowboard buddies Hugo and Vadim.

滑雪伙伴Hugo和Vadim。

与此同时,缪尔认为今天很有可能开放。

“气温稳定,明天应该没问题。

“预报说今晚还会下雪,所以只要冰点不太高,我们今晚应该会有更多的雪,明天应该会有,然后我们希望能没事一直到周五

“然后我们会重新评估周末的情况,但气温肯定会上升,这将给我们带来一个问题。”

但在出发前,一定要查看曼加努伊滑雪场-斯特拉特福德山地俱乐部的Facebook页面。

For many, it was their first crossing of the Manganui Gorge Suspension Bridge.

对许多人来说,这是他们第一次穿越曼加努伊峡谷吊桥。

本文来自作者[admin]投稿,不代表万福山立场,如若转载,请注明出处:https://ahwfs.cn/wiki/202506-985.html

(7)

文章推荐

  • 斯蕾塔政府将在9月内阁成立后正式上任

      备受关注的1万泰铢数字货币政策,总理斯列塔表示,这是为泰党的核心政策。SretthaThavisin已经证实准备立即开始工作,同时表示内阁组建过程仍在进行中。在王室任命仪式后,他向媒体发表了讲话。他还表示:“政府内部有多个政党,因此有必要进行政策

    2025年06月29日
    18
  • 意大利青少年电脑天才有望成为首位千禧一代圣人

      周四,教皇方济各为首位千禧一代圣人的封圣奠定了基础,他将第二个奇迹归功于2006年因白血病去世的15岁意大利计算机天才。卡洛·阿奎蒂斯于1991年5月3日出生在伦敦,随意大利父母迁至米兰,他是2020年在阿西西被方济各册封的当代最年轻的圣人。

    2025年06月29日
    21
  • 因遭指控,演员杰拉尔·德帕迪约的蜡像被撤离巴黎蜡像馆

      巴黎最著名的蜡像馆于本周一表示,演员杰拉尔·德帕迪约的蜡像已被移出该蜡像馆,原因是参观者对他与女性的性行为表示不满。最近法国电视台对他的报道损害了他在法国和世界各地的声誉,于是博物馆决定将这尊雕像从格雷文博物馆移走。法国第二频道的纪录片显示,

    2025年06月29日
    17
  • 南非建筑坍塌事件:数十人失踪,已确认7人遇难

    南非,乔治——周三,救援队伍使用地下摄像机和嗅探犬寻找在南非沿海一栋在建公寓楼倒塌两天后仍在废墟中失踪的近40名建筑工人。当局表示,7名工人已被证实死亡,而从废墟中救出的29人中有16人在医院情况危急,另有6人受伤危及生命。他们说,仍有39名工人下落不明,被埋在混凝土瓦

    2025年06月29日
    17
  • 117岁高龄的世界最长寿者离世:“她走出了自己选择的道路”

    玛丽亚·布拉尼亚斯(MariaBranyas)的家人周二宣布,这位117岁的西班牙裔美国人去世,她被认为是世界上最长寿的人。在布拉尼亚斯的X账户上,她的家人用加泰罗尼亚语写道:“玛丽亚·布拉尼亚斯离开了我们。她走了她想走的路:在睡梦中,平静地,没有痛苦。”

    2025年06月29日
    17
  • 前法官批评以色列民众识破内塔尼亚胡极右翼政府的“政变”阴谋

          前最高法院法官梅纳赫姆·马祖兹周日表示:“(以色列)公众并不愚蠢,不会相信这种说法。公众明白,这里发生了一场état政变,将对生活的各个领域产生影响。”  马祖兹在《国土报》和民权协会在特拉维夫举行的联合会议上警告说,内塔尼亚胡总理和司法部长亚里夫·莱文削弱司

    2025年06月29日
    18
  • Unaged Innovations推出可持续皮革替代品,融资560万美元的12张幻灯片展示

    unagedInnovations已经筹集了560万美元的种子资金。这家初创公司成立于2020年,使用谷物和植物蛋白开发无塑料皮革。看看这12张幻灯片是用来筹集新资金的。总部位于纽约的初创公司Unca

    2025年06月29日
    17
  • 亚马逊在收入达到270亿英镑后,仅支付了英国营业额3.45%的税费

    在线巨头亚马逊在披露其在英国的庞大业务规模时,被指责缴纳了“相对微薄”的税款。这家美国重量级公司表示,去年的收入为270亿英镑,比2022年增加了30亿英镑。老板们吹嘘它支付了9.32亿英镑的“直接税”,包括营业税和公司税。然而,这只相当于其去年营业额的3.45%。

    2025年06月29日
    24
  • SK海力士连续三个季度面临亏损

    位于京畿道利川市的SK海力士总部京畿道(韩联社)全球第二大存储芯片制造商SK海力士(SKhynix)公布,今年第二季度营业亏损2.8万亿韩元(合21亿美元),在市场严重低迷的情况下,连续第三个季度出现亏损。虽然这是自2012年SK集团收购三星电子以来

    2025年06月29日
    18
  • 地区学生纷纷涌向牙科专业

    根据最新的招生数据,越来越多的地区和农村学生选择拉卓伯大学在本迪戈学习牙科和口腔健康课程。到2024年,近80%的牙科毕业生来自地区邮编地区,而5年前这一比例仅为13%。虽然大多数学生来自本迪戈(Bendigo)和谢泼顿(Shepparton)地区,但有25%的学生来

    2025年06月29日
    19

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • admin
    admin 2025年06月11日

    我是万福山的签约作者“admin”!

  • admin
    admin 2025年06月11日

    希望本篇文章《在塔拉纳基滑雪季节的第一天,也可能是最后一天,数百人冲上了山坡》能对你有所帮助!

  • admin
    admin 2025年06月11日

    本站[万福山]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育

  • admin
    admin 2025年06月11日

    本文概览:在曼加努伊滑雪场,CJ和Peter Lepper(左起)与滑雪伙伴Amelia和Juliet一起在滑雪。...

    联系我们

    邮件:万福山@sina.com

    工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

    关注我们